An-Naas (16)

An-Naas (16) By aminuddin L. ASAL dan USUL "HAI sekalian manusia, bertakwalah kepada Tuhanmu yang telah mencip takan kamu dari seorang diri, dan dari padanya (a23) Allah menciptakan isterinya; dan daripada keduanya Allah memperkembang biakkan laki-laki dan perempuan yang banyak. Dan bertakwa lah kepada Allah yang dengan (memper gunakanlah) nama-Nya kamu saling meminta satu sama lain (a24), dan (pelihara lah) hubungan silaturrahim. Sesungguhnya Allah selalu menjaga dan mengawasi kamu." (81). "Dan Dia-lah yang menciptakan kamu da ri seorang diri (a25), maka (bagimu) ada tempat tetap dan tempat simpanan (a26). Sesungguhnya telah Kami jelas kan tanda-tanda kebesaran Kami kepada orang-orang yang mengetahui." (82) "Sesungguhnya misal (penciptaan) Isa di sisi Allah, adalah seperti (penciptaan) Adam. Allah menciptakan Adam dari tanah, kemudian Allah berfirman kepa danya: "Jadilah" (seorang manusia), maka jadilah dia." (83) _____________ (81). QS 4 (1) (a23). Maksud 'dari padanya' menurut jumhur mufassirin adalah dari bagian tubuh (tulang rusuk) Adam as berdasarkan hadist riwayat Bukhari dan Muslim. Selain itu ada pula yang menafsirkan dari padanya ialah dari unsur yang serupa yakni tanah yang dari padanya Adam as diciptakan. (a24). Menurut kebiasaan orang Arab, apabila mereka menanyakan sesuatu atau memintanya kepada orang lain mereka mengucapkan nama Allah seperti "As Alika Billah" yang artinya saya bertanya atau meminta kepadamu dengan nama Allah. (82). QS 6 (98) (a25). Maksudnya Adam as. (26). Para mufassirin ada yang berpen dapat maksud dari tempat tetap adalah tulang sulbi ayah sedangkan tempat sim panan ialah rahim ibu. Namun ada pula yang berpendapat tempat tetap adalah di atas bumi waktu manusia masih hidup sementara tempat simpanan adalah di dalam bumi (kubur) kala manusia telah meninggal dunia. (83). QS 3 (59)