77. QS 23 (Al-Mu'minuun) Ayat 73 :
(Wainnaka latad'uuhum ilaa shiraathim mustaqiim).
"Dan sesungguhnya kamu benar-benar menyeru kepada jalan yang lurus "
78. QS Ash-Shaff (61) Ayat 9 :
(Huwallazii arsala rasuulahuu bila hudaa wadiinil haqqi liyudzhhirahu 'alad disini kullihii walau karihal musyrikin).
"Dia-lah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar agar Dia memenangkannya di atas segala agama-agama meskipun orang-orang musyrik benci."
79. QS An-Nisaa' (4) Ayat 61 :
(Waizaa qiilalahum ta'aalau ilaa maa anzalllaahi wa ilarrasuul ra aital munaafiqiina yashudduun 'anka Shuduudaa).
"Apabila dikatakan kepada mereka : "Marilah kamu (tunduk) kepada hukum yang Allah telah turunkan dan kepada hukum Rasul", niscaya kamu lihat orang-orang munafik menghalangi (manusia) dengan sekuat-kuatnya dari (mendekati) kamu."
80. QS Huud (11) Ayat 27 :
(Faqaalal mala-ullaziina kafaruu min qaumihi maa naraaka Illa basyarammitslanaa wamaa naraakat taba'aka illal laziina him araa zilunaa baadiyar ra-'yi. Wamaa naraaka lakum 'alainaa min fadhlim Bal nadzhunnukum kaazibiin).
"Maka berkatalah pemimpin-pemimpin yang kafir dari kaumnya: "Kami tidak melihat kamu melainkan (sebagai) seorang manusia (biasa) seperti kami, dan kami tidak melihat orang-orang yang mengikuti kamu melainkan orang-orang yang hina dina di antara kami yang lekas percaya saja, dan kami tidak melihat kamu memiliki sesuatu kelebihan apapun atas kami, bahkan kami yakin bahwa kamu adalah orang-orang yang dusta."
81. QS Al-Ahzab (33) Ayat 28-34:
(Ya ayyuhannabiyyu qul luazwaajika in kuntunna turidnal hayatad dunya waziinatahaa fata'a laina umatti'kunna wausarrihkunnasaraahan jamiilaa).
"Hai Nabi, katakanlah kepada isteri-isterimu: "Jika kamu sekalian mengingini kehidupan dunia dan perhiasannya, maka marilah supaya kuberikan kepadamu mut'ah (a39) dan aku ceraikan kamu dengan cara yang baik."
(Wain kuntunna turidnallaaha wa rasuulahuu waddaarul aakhirata fainnallaaha a'adda lilmuhsinaata min kunna ajran 'adzhiimaa).
"Dan jika kamu sekalian menghendaki (keridhaan) Allah dan Rasul-Nya serta (kesenangan) di negeri akhirat, Maja sesungguhnya Allah menyediakan bagi siapa yang berbuat baik di antaramu pahala yang besar."
(Yanisaa-an nabiyyi mayya-'ti minkunna nifas hisyatim mubayyinatiy yudh'af lahal 'azaabu dhi'fain. Wakaana zaalika 'alallaahi yasiiraa).
"Hai isteri-isteri Nabi, siapa-siapa dian taramu yang mengerjakan perbuatan keji yang nyata, niscaya akan dilipat ganda kan siksaan kepada mereka dua kali li pat. Dan adalah yang demikian itu mudah bagi Allah."
(Wamay yaqtu min kunna lillaahi warasuulihi wata'mal shaalihan nu-'tiihaa ajraaha marrataain. Wa a'tadnaa lahaa rizqan kariimaa).
"Dan barangsiapa diantaramu sekalian (isteri-isteri Nabi) tetap taat kepada Allah dan Rasul-Nya serta mengerjakan amal yang saleh, niscaya Kami memberikan kepadanya pahala dua kali lipat dan Kami sediakan baginya rezeki yang mulia."
(Yaanisaa-an nabiyyi lastunna ka ahadim mainan nisaa-i init taqaitunna falaa takhdha'na bil qauli fayathma'al lazii fii qalbihii maradhuw waqulna qaulam ma'ruufaa).
"Hai it isteri-isteri Nabi, kamu sekalian tidaklah seperti wanita yang lain, jika kamu bertakwa. Maka janganlah kamu tunduk (a40) dalam berbicara sehingga berkeinginanlah orang yang ada penyakit dalam hatinya (a41) dan ucapkanlah perkataan yang baik."
(Warna fii buyuutikunna walaa tabarrajna tabarrujal jaahiliyyatil uulaa wa aqimnash shalaata wa aatiinaz zakaata wa athi"nallaaha wa rasuulah. Innama yuriidullaahu liyuzhiba 'ankumur rijsa ahlal baiti wa yuthahhirakum tathhiiraa).
"Dan hendaklah kamu tetap di rumahmu (a42) dan janganlah kamu berhias dan bertingkah laku seperti orang-orang Jahiliyah dahulu (a43) dan dirikanlah shalat, tunaikankah zakat serta taatilah Allah dan Rasul-Nya. Sesungguhnya Allah bermaksud hendak menghilangkan dosa dari kamu, hai ahlul bait (a44) dan membersihkan kamu dengan sebersih-bersihnya."
(Waz kurna maa yutlaa fii buyuutikunna min aayaatillaahi wal hikmah. Inallaaha kaana lathiifan khabiiraa).
"Dan ingatlah apa yang dibacakan di rumahmu dari ayat-ayat Allah dan hikmah (sunnah Nabimu). Sesungguhnya Allah adalah Maha Lembut lagi Maha Mengetahui."
________
(a39) Mut'ah adalah pemberian yang diberikan kepada perempuan yang telah diceraikan menurut kesanggupan suami.
(a40) Maksud dari "tunduk" disini ialah berbicara dengan sikap yang menimbulkan keberanian orang bertindak yang tidak baik terhadap mereka.
(a41) Sedangkan maksud "dalam hati mereka ada penyakit" adalah orang yang mempunyai niat berbuat serong dengan wanita seperti melakukan zina.
(a42) Maksudnya : isteri-isteri Rasul agar tetap di rumah, dan keluar rumah bila ada kepeekuan. Perintah ini khusus dihadapkan kepada isteri-isteri Nabi Muhammad SAW.
(a43) Jahiliyah yang dahulu disini ada lah Jahiliyah kekafiran yang terdapat sebelum zaman Nabi Muhammad SAW. Sedangkan "Jahiliyah yang sekarang" adalah Jahiliyah kemaksiatan
yang terjadi setelah datangnya Islam.
(a44) "Ahlul Bait" disini adalah keluarga rumah tangga Rasulullah SAW.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar