82. QS Ali Imran (3) Ayat 183-184) :
(Allaziina qaaluu innallaaha 'ahida ilainaa allaa nu-'mina lirasuulin hattaa ya-'tiya naa biqurbaanin ta-'kuluhun naar. Qul qad jaa-akum rusulum min qablii bil bayyinaati wabillazii qultum falima qataltumuuhum in kuntum shaadiqiin).
"(Yaitu) orang-orang (Yahudi) yang mengatakan : "Sesungguhnya Allah telah memerintahkan kepada kami, supaya kami jangan beriman kepada seseorang rasul sebelum dia mendatangkan kepada kami korban yang dimakan api." Katakanlah : "Sesungguhnya telah datang kepada kamu beberapa orang rasul sebelum ku, membawa keterangan-keteangan yang nyata dan membawa apa yang kamu sebutkan, maka mengapa kamu membunuh mereka jika kamu adalah orang-orang yang benar."
(Fain kazzabuuka faqad kazziba rusulum min qablika jaa-uu bil bayyinaati wazzuburu wal kiraabil muniir).
"Jika mereka mendustakan kamu, maka sesungguhnya rasul-rasul sebelum kamu pun telah didustakan (pula), mereka nembawa mukjizat-mukjizat yang nyata, Zabur (a45) dan kitab yang memberi penjelasan yang sempurna (a46).
83. QS Alam Nasyrah (94) Ayat 1-6) :
(Alam Nasyrah laka shadrak).
(Warafa'naa'na 'ankawizrak).
(Allazii anqadha dzhahrak).
(Warafa'naa lakazikrak).
(Fainnama'al 'usri yusraa).
(Inna ma'al 'usri yusraa).
"Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu."
"Dan Kami telah menghilangkan daripadamu bebanmu."
"Yang memberatkan punggungmu (a47)?"
"Dan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama) mu (a48)."
"Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan."
"Sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan."
________
(a45) Zabur ialah lembaran yang berisi wahyu yang diberikan kepada nabi-nabi sebelum Nabi Muhammad SAW yang isinya mengandung hikmah-hikmah.
(a46) Yakni kitab-kitab yang diturunkan kepada nabi-nabi yang berisi hukum syariat seperti Taurat, Injil dan Zabur.
(a47) Yang dimaksud "beban" disini ialah kesusahan-kesusahan yang diderita Nabi Muhammad SAW dalam menyampaikan risalah.
(a48) Yskni meninggikan derajat dan mengikutkan namanya dengan nama Allah dalam kalimat stahadat, menjadi kan taat kepada Allah dan lain-lain.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar