Lafazh Allah dalam Surah Al-Baqarah (6)

Lafazh Allah dalam Surah Al-Baqarah (6)

By aminuddin



20. Ayat 64 :

"Tsumma tawallaitum min ba'di zaalika falaula fadhlullahi 'alaikum warahmatuhuu lakuntum minal khaasiriin."

(Kemudian kamu berpaling setelah (adanya perjanjian) itu, maka kalau tidak ada karunia Allah dan rahmat-Nya atasmu, niscaya kamu tergolo ng orang yang rugi).

21. Ayat 67 :

"Wa izqaala muusaa liqaumihii innallaaha ya-'murukun an tazbahuu baqarah. Qaaluu atattakhizunaa huzuwa. Qaala a'uuzubillahi an akuuna minal jaahiliin."

(Dan (ingatlah), ketika Mus berkata kepada kaumnya: "Sesungguhnya Allah menyuruh kamu menyem belih seekor sapi betina." Mereka berkata : "Apakah kamu hendak menjadikan kami baik buah ejekan?" (18) Musa menjawab : "Aku berlindung kepada Allah daripada menjadi salah seorang dari orang-orang yang jahil).


22. Ayat 68 :

"Qaalud 'ulanaa rabbaka yuvayyillanaa maa hiya. Qaala innahuu yaquulu innahaa baqaratul laa faaridhuw walaa bikruw wa'awaanun baina zaalika faf'aluu maa tu-' maruun."


(Mereka menjawab : "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar Dia menerangkan kepada kami, sapi betina apakah itu." Musa menjawab : "Sesungguhnya Allah berfirman bahwa sapi betina itu adalah sapi betina yang ti dak tua dan tidak muda; pertengahan antara itu; maka kerjakanlah apa yang diperintahkan kepadamu).


23. Ayat 69 :

"Qaalud 'ulanaa rabbaka yubayyillanaa maa launuhaa. Qaala innahuu yaquulu innahaa baqaratun shafraa-u faaaqi'ul launuhaa tasurrun naadzhiriin."


(Mereka berkata : "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar Dia menerangkan kepada kami apa warnanya." Musa menjawab : "Sesungguhnya Allah berfirman bahwa sapi betina itu adalah sapi betina yang kuning, yang kuning tua warnanya, lagi menyenangkan orang-orang yang meman dangnya.")















____
(18). Hikmah Allah menyuruh menyembelih sapi ialah supaya hilang rasa penghormatan mereka kepada sapi yang pernah mereka sembah.